Alternative content
Moi!
Alternative content
Moi!
Kaiken lähtökohta on piirtäminen
Prosessia piirtämisestä valmiiseen maalaukseen voi kuvailla seuraavalla tavalla: Piirtäminen – idea – toteutus – vapautuminen.
Puhdas maalauspohja on aina haaste. Kaikki malauksen elementit rakentuvat lopullisesti vasta maalatessa, alussa voi tukena olla piirros. Maalaaminen parhaimmillaan on “puhdistava” kokemus, jolloin kaikki muu unohtuu. Pyrin välttämään liiallista suunnittelua, maalaus rupeaa kehittymään...
Kaikessa tekemässäni keskeneräinen työ vie minua ja minä vien työtä, kunnes päsen maaliin = valmis työ.
Pertti Ohtonen
Pertti Ohtonen: A surprising kiss in a Savolax way
To draw is the starting point to all my doing
The process from drawing to a finishes painting can be described by the following way: Drawing – idea – carrying out – release.
The empty canvas is always a challenge. All elements of a painting are finally made of by painting, there may be a drawing to stand by in the beginning. At its best painting is a “purifying” experience, while all else is forgotten. I try to avoid to much planning, the work starts to develop.....
In all my doing the unfinished work leads on me and I lead it, until I reach the goal= a completed painting.
Pertti Ohtonen
Pertti Ohtonen: En överraskande kyss på ett savolaxiskt sätt
Att teckna är utgångspunkten till allt jag gör
Prosessen från tecknandet till en färdig målning kan skiljas på följande sätt: Tecknandet - ideén – förverkligandet – befrielsen.
Den rena målningsbotten är alltid en utmaning. Alla målningens elementer består slutligen av målarprosessens gång, I början kan skissen vara som stöd. Att måla som bäst är en “rengörande” erfarenhet, när allt annat blir glömd. Jag försöker undvika överdriven planering, målningen börjar utvecklas....
I allt jag gör tar ett oavslutat verk med sig och jag tar det med mig , ännu till jag når målet = en färdig målning.
Pertti Ohtonen