GUNILLA HELVE - Teoksia / Verk / Works

22.8.2007 - 9.9.2007

Tiettyä pidättyvyyttä / A Certain Restrained

Pidän siitä, että selkeästä visiosta ja sen määrätietoisesta toteuttamisesta huolimatta joudun kohtaamaan teokseni oman voiman. Olen oppinut käsittelemään ja ”kuuntelemaan” mehiläisvahaa työskentelymateriaalina ja ymmärtämään sen tiettyä ohjaavuutta.

Hitaudessaan työprosessi on antanut mahdollisuuden kaikessa rauhassa tutustua Helmiin, Unelmaan, Lahjaan, Annaan, Iirikseen jne. Näyttely on luonnollista jatkoa Atacama-sarjaan (erämaa kukkii) ja yhden etapin lopputulos.

Töissäni on tiettyä pidättyväisyyttä, joka lähemmin katsottuna väistyy värien ja kuvioitten rikkaan vuoropuhelun tieltä. Työni ovat kaupungin synnyttämiä ”kukkia”, kaupungin, joka kasvuympäristönä on ankaraa erämaata, mutta jonka ilmapiiri on erilaisuuden sallivaa.

Gunilla Helve

En viss återhållsamhet

Oberoende av min tydliga vision och dess målmedvetna förverkligande, möter jag krafter hos det blivande konstverket, vilket jag uppskattar. Jag har lärt mig att hantera och ”lyssna” på bivaxet som arbetsmaterial, och accepterar dess styrande motstånd till en viss grad.

Genom att arbetsprocessen är långsam har jag i lugn och ro kunnat bekanta mig med Helmi (pärla), Lempi (älskling), Unelma (dröm), Lahja (gåva), Anna (ge), Iiris osv. Utställningen är en naturlig fortsättning på Atacama-serien (öknen blommar).

I mina verk finns en viss återhållsamhet, som vid närmare betraktande får ge vika för en rik kombination av mönster och färg. Deras ursprung är i staden, den stränga öknen, där atmosfären ändå tillåter det unika.

Gunilla Helve