EEVA-KAISA JAKKILA & JUSSI VALTAKARI
9.3. - 27.3.2011

Teoksia Verk

Tiedote / Pressmeddelande

Arjen ja unelmien suhde. Lentämisen taito

Olen pohtinut arjen ja unelmien suhdetta. Sitä, millä tavalla ihmiset kulkevat eri asioiden ohi ja miten se heijastuu heistä. Jotkut asiat ohitetaan nopeasti ja jossain viivytään pitempään.

Lentäminen on ihmisen vanhimpia unelmia. Nostin lähipiirini ihmiset lentoon. Teokset on piirretty hiilellä vanerille, siipien väli on noin 100 cm.

Eeva-Kaisa Jakkila

”Sun ois syytä katsoo peiliin.” Ja mie katsoin

”Peiliin” on pysäytyskuva muotokuvasta ; joku sanoi, ”sun ois syytä katsoo peiliin”. Ja mie katsoin. Siitä omakuva lähti.

”Mikrotukihenkilö palaa juurilleen” on koivua ja mitoiltaan noin 40x30x15.

”Tiedoteos” puolestaan kuvastaa miun ajatuksia parvekkeelta, sarjakuvan muodossa.

Jussi Valtakari

Förhållandet mellan vardagen och drömmar. Konsten att flyga

Jag har funderat vardags och drömmars förhållande. Det, på vilket sätt människor går förbi saker och vilka återspeglingar det förorsakar. Man går ju snabbt förbi några saker, men med några dröjer man längre.

Att flyga är en av människans äldsta drömmar. Jag höjde mina närmaste människor flyga. Mina verk har jag ritat med kol på faner, spännvidden är ca 100 cm.

Eeva-Kaisa Jakkila

 

“Du har all anledning att titta på spegeln”. Och jag tittade.

“Peiliin (På spegeln)” är en stilleben av självporträtt; därför att någon sade: “ du har all anledning att titta på spegeln” Och jag tittade. Därifrån avlades självporträttet.

“Mikrotukihenkilö palaa juurilleen (Den pc-ansvarige återvänder till sina rötter)” är av björk och dimensionerna är 40x30x15.

“Tiedoteos (Kunskaps verk)” reflekterar mina balkong-inspirerade tankar, i form av en tecknad serie.

Jussi Valtakari

Cv Jakkila
Cv Valtakari