IIA JÄNNES
26.1. – 13.2.2011

Maalauksia / Målningar

Tiedote / Pressmeddelande

Tulikin toisennäköinen näyttely, mutta sisältö on sama

Tästä näyttelystäni tulikin lopulta ihan toisennäköinen kuin se, jota lähdin alunperin rakentamaan.

Viimekesäinen patikkaretki koitui kohtalokkaaksi. Liukastuin rantakiveen ja ranne murtui. Oikea käteni oli kipsissä lähes kaksi kuukautta enkä voinut maalata, en pitkään aikaan sen jälkeenkään. En pystynyt pingottamaan kangasta kiilapuihin.... Onneksi muutama öljyvärityö oli jo lähes valmiina.

Olen aina tehnyt luonnoksia isoja maalauksiani varten. Enimmäkseen olen käyttänyt öljypastelleja, joka välineenä on tullut luontevaksi ja tutuksi. Luonnokset olen visusti pitänyt omana tietonani, mitä nyt joskus olen näyttänyt niitä tyttärelleni. Mutta hänpä ehdotti: ”Tee pastellimaalauksia näyttelyllinen...”.

Olipa tekniikka mikä tahansa, teosteni sisältö on kuitenkin sama. Valo, hiljaisuus, rauha, aineettomuus, näistä aineksista teokseni rakentuvat. Maalaus on ensisijaisesti tunnetila, jonka muoto ei viittaa mihinkään konkreettiseen. Myös pienet pastellit syntyvät mietiskellen hitaasti kerros kerrokselta, aivan kuten isommat öljyvärimaalauksetkin.

Iia Jännes

Utställningen blev annorlunda, men innehållet håller sig detsamma

Den här utställningen blev slutligen helt olikartad än den, som jag ursprungligen började uppföra.

Fotvandringen i somras kom att leda ödesdiger. Jag halkade på ett strandsten och handleden bröt sig. Min högra hand var gipsad nästän två monader, och jag kunde inte måla, och inte en lång tid efteråt. Jag kunde inte utsträcka duk på kilträd... Lyckligtvis hade jag några oljemålningar redan nästän färdiga.

Jag har alltid brukat göra skisser för mina stora målningar. Mestadels har jag använt oljepastellfärger, vilka som målningsmedel har för mig blivit bekant och naturlig. Skisserna har jag absolut hållit tätt med mig, kanske har jag någon gång visat dem till min dotter. Och det var hon, som föreslog:” Måla hela utställningen med oljepastellfärger..”

Var det fråga om vilken teknik som helst, innehållet av mina verk är ändå detsamma. Ljus, tystnad, fred, det immateriella, av dessa ämnen består mina verk. I första hand är målningen en känslig tillstånd, som har ingen hänvisningar till något konkret. Också lilla pastellmålningar födas långsamt lager på lager på ett grubblande sätt, såsom de större oljefärg målningarna.

Iia Jännes